²Ä 14 ½Ò : ¬P®y©M¤Ñ¤å¹Ï
±Ð±ÂªÌ¡G³¯½÷¾ì
°Ñ»P°Q½×              ¤W¤@½Òµ{       ¤U¤@½Òµ{

½Òµ{¥DÃD

¤@¡B»{ÃѤѲy¤W¬P®yªº·N²[¡C

¤G¡BÁA¸Ñ 88 ¬P®yªº¥Ñ¨Ó»P¹º¤À¤è¦¡¡C

¤T¡B»{ÃѤ¤°ê¥j¥NµÛ¦Wªº¬Pªí©M¤Ñ¤å¹Ï¡C


¬PªÅªº®y¼Ð¡G¤Ñ²y

§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¦a¼Ð¥Ü¬PªÅ¤¤¬PÅ骺¦ì¸m©Ò¦b©O¡H 

  • ¥H¤HÃþªº¥Øµø©Ò¤Î¡A°£¤F¯à°÷¹îı¤Ó¶§¨t¤º¦æ¬P¡B½Ã¬P©M±k¬Pªº¦ì¸m²¾°Ê¥~¡A ²³¦h«í¬P (¥j¤H»{¬°¡y«í¡zªÌ¦ü¥G¤£Åܰʪº·N«ä) ªº¶ZÂ÷»P¹B°Ê³£¬OÃø¥H¤F¸Ñ¡C
  • ¬ã¨s¤Ñ¶HªÌ¡A±N³o¨Ç«í¬P°²·Q¬OÆ^°É¦b¤@­Ó¤£¥²½×­z¥b®|¤j¤p¡B ¥B±N§Ú­Ì©Ò©~ªº¤j¦a¥]§t©ó®Ö¤ßªº°²·Q¶W¤j²y­±¤W (¦p¤U¹Ï¥Ü)¡A ³o­Ó¤j²y¤Ñ¤å¾Ç®aºÙ¥¦¬°¡u¤Ñ²y (Celestial sphere)¡v¡C
  • ¬°¤F´y­z«í¬P¦b¤Ñ²y¤W¦ì¸mªº©Ò¦b¡A¥ý¥Á­Ì­º¥ý±N¼ÆÁû«í¬P¥Øµø¦ì¸mªº³s½u¡A »P¤é±`¥Í¬¡¤¤©Ò¨£¨ìªº¨Æª«¦p°Êª« (¦p¤jºµ¡B·à¤lµ¥)¡B¤u¨ã (¦p¤æ¡B¨@¡Bºßµ¥) ©Î¯«¸Üµ¥Áp·Q¦b¤@°_µ¹¤©©R¦W¡A ¦Ó¦³¤F¡u¬P±J ¡v ©Î¡u ¬P®y ¡v¡C
  • ¦A±N³o¨Ç¡u ¬P±J ¡v©Î¡u¬P®y¡vªº¬ÛÃö¦ì¸m¦b¤Ñ²y¤W¥H¤£¦Pªº®y¼Ð¨t²Î¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A ±`¥Îªº®y¼Ð¨t²Î¦³¡u¶À¹D®y¼Ð¨t (Ecliptic coordinate system) ¡v¡B ¡u¦a¥­®y¼Ð¨t (Horizontal coordinate system)¡v¡B ¡u ¨ª¹D®y¼Ð¨t (Equatorial coordinate system)¡vµ¥¡C

¡@

«ØÄ³°Ñ¦Òºô­¶¡G AEEA ¥DÃD¤é»x 2001 ¦~ 9 ¤ë¥÷¥DÃD¡A¥H¤Î¥»½Òµ{²Ä 3 ½Ò¡G»{ÃѤѲy®y¼Ð¨t²Î ªº¤¶²Ð¡C


¦ó¿× 88 ­Ó¡y¬P®y ¡z¡H
       ¥Ñ©ó¤H­Ìªºµø¤OÃø¥H¿ë§OùÚ¬P»P§Ú­Ìªº¶ZÂ÷¡A ¦Ó¦ü¥G¬PÅé¬Ý¨Ó¦hÀR¤î¦a´²¥¬¦b¤@­Ó¥H§Ú­Ì¬°¤¤¤ßªº²y­±¤W¡A ©Ò¥H§Ú­Ì¥H¦a²yªº¸g½n®y¼Ð¦V¥~µL­­¦a©µ¦ù¡A ºc¦¨¤@­Ó°²·Qªº¡y ¤Ñ²y ¡z­±¡A ¨Ó§@¬°«í¬P©Ò¦b¦ì¸mªº®y¼Ð¡C ¤S¬°¤F®e©ö¿ëÃÑ¥X¤ÑÅé¦b¤Ñ²y¤Wªº¦ì¸m¡A §Ú­Ì±N¤Ñ²y¤À¦¨ 88 ­Ó¡y¬P®y ¡z¡A ¨Ã¨Ì¬P®y¤º«G¬Pªº±Æ¦C§Îª¬¡A«a¤©¯«¸Ü¬G¨Æ¤¤ªº¤Hª«¡B°Êª«©Î¾¹¨ãµ¥¦WºÙ¡C(¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü)
        

«ØÄ³°Ñ¦Òºô­¶¡G AEEA ¤Ñ¤å±Ð¨|¸ê°Tºô ¬P®y¥DÃD ªº¤¶²Ð¡C


¥|©u¬P®yªº¥Ñ¨Ó
¡@
        »PÆ[¹î¤Ó¶§©Ò¦b¬P®y¬Û¹ïÀ³ªº¬P®y (¦p¤U¹Ï¥Ü)¡A¬O·í¤Ñ¤È©]®É¨è¥¿¦ì³B©óÀY³»ªº¬P®y¡A Ãþ¦ü©ó¶À¹D¤Q¤G®c¥iºÙ¤§¬°¡u·í¤ëªº¬P®y¡v¡C ·í¤ëªº¬P®y¡A¥u­n¤Ó¶§¦è¸¨ (³Ì¦n¬O¤Ñ¶Â«á) ´N¥i¥H¬Ý¨ì¦¹¬P®y¥ÑªF¤è¦a¥­½u³vº¥ª@°_¡A ¥¦·|¾ã©]°ª±¾©ó©]ªÅ¤¤¡A ¦b¤È©]¹L¤¤¤Ñ¡A²M±á¤Ó¶§ª@°_«e¥¦·|¨S©ó¦è¤è¦a¥­½u¡C ¦b¥|©u¸Ì³£¦³¨Ç©úÅ㪺¬P®y©ö©óÅý¤HÃÑ¿ë¥X¨Ó¡A¥¦­Ì¤À§O¬O¥|©u¬PªÅªº¥Nªí¬P®y¡A §Ú­Ì´NºÙ¥¦­Ì¬°¡u¥|©u¬P®y¡v¡C

        ­Y±N¤Ñ²yªº¡u¤Ñ¸g«×¡v¥é¦ü¦a²y¤W 24 ¤p®Éªº ®É°Ï¹º¤À¡A ±N¦ì©ó 0 ¨ì 6 ®É°Ïªº¬P®y¼Ð¥Ü¬°¡u¬î©u¬P®y¡v¡C ¦ý¦³¨Ç¬P®y·|¾î¸ó¼Æ­Ó®É°Ï¡A¤S¦]©]ªÅ¦P®É¥i¥H¬Ý¨ìªº®É°Ï¦h¹F 12 ­Ó®É°Ï¡A ©Ò¥H§Ú­Ì±`±N 0 ¨ì 6 ®É°Ï¾Fªñªº¬P®y¤]¦C¤J»¡©ú¡C ¦P²z¦a¡A±N¦ì©ó 6 ¨ì 12 ®É°Ïªº¬P®y¼Ð¥Ü¬°¡u¥V©u¬P®y¡v¡F ±N¦ì©ó 12 ¨ì 18 ®É°Ïªº¬P®y¼Ð¥Ü¬°¡u¬K©u¬P®y¡v¡F ±N¦ì©ó 18 ¨ì 0 ®É°Ïªº¬P®y¼Ð¥Ü¬°¡u®L©u¬P®y¡v¡C

     


¦ó¿×¡u¶À¹D¤Q¤G®c¡v¡H
¶À¹D¤Q¤G®c¬O ¡u ¶À¹D ¡v³q¹Lªº¤Q¤G­Ó¬P®y¡C ·í¦a²y¶¤Ó¶§¤½Âà®É¡A¤Ó¶§¬Ý°_¨Ó·|¦b³o¨Ç¬P®yºc¦¨ªº­I´º«e²¾°Ê¡A ²¾°Êªº­y¸ñ´NºÙ¬°¡u ¶À¹D ¡v¡C±q¤W¹Ï¥Ü¡A¥i¬Ý¥X¶À¹D¤Q¤G®c¬O¥Nªí¤@¦~¤¤¡A ±q§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¦a²y¤W¬Ý¤Ó¶§¦b¬PªÅ¤¤³W«ß¦a¹B¦æªº­I´º¬P®y¦Ó¤w¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¯«¯µªº¤O¶q¡C ¶À¹D¤Q¤G®c±q¬K¤ÀÂIªº Âù³½®y ¶}©l¼Æºâ¡A ¨Ì®É¶¡¶¶§Ç¬O ¥Õ¦Ï®y ¡B ª÷¤û®y ¡B Âù¤l®y ¡B ¥¨ÃÉ®y ¡B ·à¤l®y ¡B «Ç¤k®y ¡B ¤Ñ¯¯®y ¡B ¤ÑÃÈ®y ¡B ¤H°¨®y ¡B ¼¯½~®y ¡B Ä_²~®y ¡C

«ØÄ³°Ñ¦Òºô­¶¡G AEEA ¤Ñ¤å±Ð¨|¸ê°Tºô ¶À¹D¤Q¤G®c¥DÃD ªº¤¶²Ð¡C


¬P®y¤ºªº¦¨­û

¬P®y¤º§t¦³­þ¨Ç²Õ¦¨¤§¦¨­û©O¡H

  • ©ú«Gªº¡u«í¬P (Stars)¡v ¬O¬P®y¤¤ªº¥D­n¦¨­û¡C
  • «í¬P ¨Ì¾Ú¥¦­Ìªº¯S¼x¡A²¤¥i°Ï¤À¦¨¤@¯ëªº«í¬P¡B¥ú«×·|¶g´Á©ÊÅܤƪº¡uÅܬP ¡v¡BÂù¬P¡B¦h²Õ¦X¬P¡C
  • §Îª¬¦h«º¦h±mªº¡u¬P¶³ (Nebulae)¡v¡B¡u¬P¹Î (Star Cluster)¡v¤]³£¬O¬P®y¤¤ªº¥D­n¦¨­û¡C
  • Ãe¤j«í¬P²Õ¦¨ªº¡u¬P¨t (Galaxies)¡v¤]¬O¬P®y¤¤ªº¥D­n¦¨­û¡C
  • ¬P¶³©M¬P¨t ¨Ì¾Ú¥¦­Ì³Q¾ã²zªº½s¸¹¡AµÛ¦Wªº¦³¥H M ¬°¦W­º ªº¡u ±ö¦èº¸¬PÅé ¡v¡B¥H GC ¬°¦W­ºªº¡u GC ¬Pªí ¡v¡B¥H NGC ¬°¦W­ºªº¡u NGC ¬Pªí ¡v¡C
  • 18 ¥@¬ö¡Aªk°êªº ±k¬P Æ[´ú®a ±ö¦èº¸ (Charles Messier ¡A 1730 - 1817) ¡A ¦bÆ[´ú®É±`³Q¬PªÅ¤¤·L·tÀÛÀÛªº©T©w¤ÑÅé©Ò§x´b¡A¥L¬°¤F«K©ó°Ï§O³o¨Ç·L·tÀÛÀÛ¤ÑÅé©M±k¬P¡A «KµÛ¤â±N¨ä¥H M ¬°¦W­º¡A ±N¤p«¬±æ»·Ãè¯à¨£¨ìªº¥þ¤Ñ¬PªÅ¤¤©ü·tÀÛÀÛ¬PÅé¡A¨Ì§Ç½s¥X¤F 113 ­Ó¡A ¦p¤µ¥h°£¤£¦s¦bªº»~®t³Ñ¤U 110 ­Ó¦W¬°¡u ±ö¦èº¸¬P¶³ ¡vªº¤ÑÅé¡C 
  •  1864 ¦~«Â·G¤÷¤lªºÆ[´ú¦¨ªG¥Xª©¡A¥]¬A 5000 ­Ó¬P¶³¡B¬P¹Î¡A½s¦¨¬P¶³©M¬P¹ÎÁ`¥Ø¿ý (General Catalogue of Nebula and Clusters of Stars) ¡A ²ºÙ¡u GC ¬Pªí ¡v¡C
  •  1888 ¦~¡A¤¦³Á¤Ñ¤å¾Ç®a¼w¹p¦Õ (J.L.E. Dreyer¡A1852 - 1926) ±N GC ¬Pªí¼W¸É§ï½s¡A ¥]¬A 7840 ­Ó¬P¶³¡B¬P¹Îªº¨ª¸g¡B¨ì¥_¤Ñ·¥ªº¨¤¶ZÂ÷¡B§Îª¬©M´M§ä¿ìªkµ¥¡A §@¬°¬P¶³¬P¹Îªº·s½sÁ`¥Ø¿ý (New General Catague¡A²¼g¦¨ NGC ) ¡F ³Ìªñ¡A¤S¦³ NGC 2000 ­×¥¿ª©¥Xª©¡C
  • ¦æ¬P¡B±k¬P³£¤£¬O¬P®y¸Ìªº¨¤¦â¡C

«ØÄ³°Ñ¦Òºô­¶¡GAEEA ¤Ñ¤å±Ð¨|¸ê°Tºô ±ö¦èº¸¬PÅé ¡BNGC ¬PÅé¡B¬P®y¸Ìªº«G¬P ¡B ¬P®y¸ÌªºÂù¬P ¡B ¬P®y¸ÌªºÅܬP µ¥¥DÃDªº¤¶²Ð¡C


¬P®y¸Ìªº«G¬P½s¸¹
        ¬P®y¤º«G¬Pªº©R¦W¤è¦¡¡A ³£¬O¨Ì¨ä µø¬Pµ¥ ªº«G«×¡A ¥H§ÆÃ¾¦r¥Àªº±Æ¦C¶¶§Ç©R¦W¡A ¬P®y¤º¸û«Gªº¬P°£¤F¼Ð¥Ü¬P®y¦WºÙ¤§¥~¡A ªþ¥[¤W £\ (Alpha)¡B£] (Beta)¡B £^ (Gamma)¡B £_ (Delta)¡B £` (Epsilon)¡B £a (Zeta)¡B £b (Eta)¡B£c (Theta)¡B £d (Iota)¡B£e (Kappa)¡B £f (Lambda)¡B £g (Mu)¡B £h (Nu)¡B£i (Xi)¡B£j (Omicron)¡B £k (Pi)¡B £l (Rho)¡B £m (Sigma)¡B £n (Tau)¡B £o (Upsilon)¡B £p (Phi)¡B £q (Chi)¡B £r (Psi)¡B£s (Omega) µ¥¼Ð¥Ü¤§¡C ¨Ò¦pÂy¤á®y¤ºªº³Ì«G¬P°Ñ±J¥| (Betelgeuse) ¥iªí¥Ü¬° £\ Ori¡A ¬P®y¤º¦¸«Gªº¬P °Ñ±J¤C (Rigel) ªí¥Ü¬° £] Ori¡A¨Ì¦¹³W«hÃþ±À¨ä¾lªº«G¬P±Æ§Ç¡C

¬P®y¸Ìªº«í¬PºØÃþ
«í¬PºØÃþ :

¬P®y¸Ìªº¬P¶³ºØÃþ

¬P¶³ºØÃþ :


¬P®y¸Ìªº¬P¹Î»P¬P¨t

¬P¹Î»P¬P¨tªººØÃþ :


¤¤°ê¥j¥Nªº¬P¶H¨t²Î
        ¤¤°ê¥j¥Nªº¬PªÅ¤§¬P¶H¿W¯S·§©Àµo®i¡A·§¬A¦a¨Ó»¡¡A ¬O¥Ñ¤Ñ·¥ (·N«ü¡u¥_·¥¡v) ªþªñªº¡u«íÅã°Ï ¡v¹º¤À¦¨¤¤¥¡¥Nªí¤Ñ«Ò©Ò¦bªº¡uµµ·L«® ¡v¡B ¡u¨â»ö ¡v¥NªíÀô¶¤Ñ«Ò¹B¦æªº¡u¤Ó·L«® ¡v»P¡u¤Ñ¥««® ¡v¡A²ÎºÙ¡u¤T«® ¡v¡C ±µµÛ¦³»aÀs¡B¥Õªê¡B¦¶³¶¡B¥ÈªZµ¥¡u¥|¶H ¡vªº¥X²{¡A±N¶À¹D±a¤À¦¨ 4 °Ï¡A ³Ì«á²Ó¤À¦¨¤F¶À¹D±a¡u ¤G¤Q¤K±J ¡vªº¨t²Î¡C ¤U¹Ï¥é¦Û«n§º¡uĬ¦{¥Û¨è¤Ñ¤å¹Ï ¡vªº¥_·¥°é¤º´N¬O ¡uµµ·L«® ¡v¡A ¤U¹Ï¥ª°¼¬O¡u¤Ñ¥««® ¡v©Ò¦b¡A ¦Ó¤U¹Ï¤U¤è°Ï°ì¬O¡u¤Ó·L«® ¡v¡C

«ØÄ³°Ñ¦Ò¡GAEEA ¤Ñ¤å±Ð¨|¸ê°Tºô ¤¤°ê¥j¥Nªº¬P¶H¨t²Î ªº¥DÃDºô­¶¡C


¤¤°ê¥j¥Nªº¡u¤T«®¡v¬P¶H¨t²Î¬O¤°»ò¡H
         ¤T«® ¡A´N¬O¤Ñ·¥ªþªñªº µµ·L«® ¡A©~©ó¥_¤Ñ¤¤¥¡ªº¦ì¸m (¥Ü·N¤Ñ«Ò¬°²³¬P©Ò«ý)¡A ¬GºÙ¡u¤¤®c¡v¡B©Î¡uµµ®c¡v¡F ¤Ó·L«® ¦b µµ·L«® ªºªF¥_¨¤¡A¥¦¤UÁ{ Ál ¡B ÜH ¡B ¨¤ ¡B ¤® 4 ±J¡A ¤W±µ ¥_¤æ¤C¬P ¡F ¤Ñ¥««® ¤UÁ{ ©Ð ¡B ¤ß ¡B §À ¡B ºß 4 ±J¡A ¤W±µ ´¤k ¡B ¤C¤½ µ¥¬P¡A ¥¦»P ¤Ó·L«® ¤¤¶¡¹jµÛ ¤j¨¤ »P ¥ª¥kÄá´£ µ¥¬P¡C ¤T«® ¦U¦³¥ª¥k«®À𬰬ɡC 

¤¤°ê¥j¥Nªº¡u¤G¤Q¤K±J¡v¬P¶H¨t²Î¬O¤°»ò¡H
        28 ±J ¨t²Î¦³¦p¤M¤Á¯ë¡A±q¤Ñ·¥ (·N«ü¡u ¥_·¥ ¡v) ¦V«n§e¿ç®gª¬¹º¤À¦¨¤£µ¥¤Àªº 28 °Ï¶ô¬PªÅ°Ï°ì¡C ¤¤°ê¥j¥N¤Ñ¤å¾Ç®a¬°¤F¤ñ¸û ¤é ¡B ¤ë ¡B(ª÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g) ¤­¬Pªº¹B°Ê¦Ó¿ï¾Ü¾Fªñ ¤Ñ¨ª¹D ªþªñªº¬P¶H¡A ¹º¤À¦¨ 28 ­Ó¤£¦P¤j¤pªº³¡¤À¡A¨C¤@³¡¤À´N¥s§@¤@¡u±J¡v¡A§@¬°Æ[´ú®Éªº¼Ð»x¡C §Ú°ê¥j¥N´N¬O¨Ì¾Ú¨C±J¬P¶Hªº¥X¨S©M¤¤¤Ñ¡]¦ì©óÀY³»®É¡^ªº®É¨è¨Ó§PÂ_©u¸`¡A ¬Æ¦Ü¦b½s»sªº¾äªk¤¤¹º¤À 24 ¸`®ð ¡A ©M±Àºâ ¤é ¡B ¤ë ¡B (ª÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g) ¤­¬P¦ì¸m ªº¼Ð·Ç¡C ªk°ê¤Ñ¤å¾Ç®a¼wº¸´¶«ü¥X¡A 28 ±J ªº¬P°Ï¹º¤À¤w©ú½T¦a¹w¥Ü¤F¤µ¤é¹º¤À¬PªÅ°Ï°ìªººë±K¤èªk¡C ¨Ì¾Ú¡m§f¤ó¬K¬î¡n©Ò°O¸ü 28 ±J«Øºc§Î¦¨ªºªì´Á¥Øªº¡A¬O¬°¤FÆ[´ú¤ë«Gªº©P´Á¹B°Ê¡C 28 ±Jªº¿ï¨ú¥Ñ©ó¥j¥N¬O¾Ì¦×²´ª½±µÆ[´ú¡A¬°¤F´ú©w¤ÑÅ骺©ú½T¦ì¸m¡A ©Ò¥H³£¥²»Ý¦b¦U±J¤¤¿ï¨ú¤@Áû¸û©ú«Gªº¬P§@¬°´ú¶qªº¼Ð·Ç¡A ³oÁû³Q¿ï©wªº¬PºÙ¤§¬°¡u ¶Z¬P ¡v¡C ¥Ñ¦è¦VªF¬Û¾F¨â±Jªº¶Z¬P¡u ¨ª¸g®t ¡v¡A ºÙ¬°¦¹±J¡]¦ì³B¦è°¼ªÌ¡^ªº¡u¨ª¹D¶Z«×¡v¡]²ºÙ¬°¶Z«×¡^¡C ¦b¨ª¹D®y¼Ð¨t¤¤¡A¤ÑÅ骺¦ì¸m¬O¥Î¡u ¥h·¥«× ¡v ©M¡u ¤J±J«× ¡v¨Óªí¥Ü¡C ¤ÑÅé©M¨ª¹Dªº¨¤¶ZÂ÷¥s§@¡u ¨ª½n ¡v¡A ©Ò¿×ªº¥h·¥«×¬O«ü¤ÑÅé»P¥_·¥ªº¨¤«×¡A ¬Û·í©ó²{¥Nªº¡u90 «×´î¥h½n«×¡v¡C¦Ó¤J±J«×¬O«ü¸Ó¤ÑÅé»P¥¦¦è°¼¬Û¾Fªº¶Z¬Pªº¨ª¸g®t¡A ©Ò¥H§Ú°ê¥j¥Nªº¨ª¹D®y¼Ð¨t²Îªº¨ª¸g°_ºâÂI¤£¬O¤@­Ó¦Ó¬O 28 ­Ó¡C ¤U¹Ï¥é¦Û«n§º¡uĬ¦{¥Û¨è¤Ñ¤å¹Ï ¡vªº¥_·¥°é¥~³Q 28 ¿ç®gª¬±ø¯¾¹º¤À¦¨ 28 °Ï¶ô¤¤ªº§½³¡´ºÆ[ ¡C


«í¬Pªº¤¤¤å¦W¦r
        ¤¤°ê¥j¥Nªº¬P¶H¨t²ÎÀHµÛ¾ú¥vªººt¶i¡AµL½×¬O ¤T«® ©Î¬O 28 ±J ¥H¤Îªþªñ¬P®yªºÂkÄÝÃö«Y¤]¦³©Ò¤£¦P¡A 28 Áû ¡u¶Z¬P¡v ¤]­Ó§O½Õ¾ã¹L¡A¦ý´N¾ã­Ó¨t²Î¨Ó»¡¡A«h¤@ª½¤´ºâ¬O¾ú¥N¬Û©Óªº¡C ¤¤°ê¥j¥Nªº¬P¶H¨t²Î¤¤«í¬Pªº¦W¦r¡A³£¬O¥H¬ÓÅv²Îªv¾÷ºc¨Ó©R¦W¡A«UºÙ¡u¬P©x¡v¡C ¶¦­ð¥H«á¡A¤¤°ê¬P©x¦W¦h¥H ¤¦¤¸¤l ©Ò¼¶¡m¨B¤Ñºq¡n¬°¼Ð·Ç¡A¤@ª½¶Ç¨ì²M¥N¡C ¦Ó©ú¥½²Mªì¡AÀHµÛ¼Ú¬w¶Ç±Ð¤hªF¨Ó¡A¦è¤è¤Ñ¤å¾Ç¥Zª«¤]¬y¤J¤¤°ê¡A¨Ã¹ï¶Ç²Î¬P¶H¦³©Ò¼vÅT¡A ¦Ó¥B¸g¥Ñ¶Ç±Ð¤h­Ìªº°Ñ»P§ï¾ä¡B½sºâ¬Pªí©M¤¤¦è¤è«í¬Pªº¹ï·Ó»P»{ÃÒ¡C ©Ò¥H¦p¤µ¡A§Ú­Ì©Òªu¥Îªº«í¬P¤¤¦W¡A¥D­n´N¬O¥H²M¥Nªº¬Pªí¬°¨Ì¾Úªº¡C

         ¤¤°ê¥j¥Nªº¬P¶H°µªk¬O±N­Y¤zÁû¬Ûªñªº«í¬P·Q¹³Áp¦b¤@°_¡A²Õ¦¨¡u¬P©x¡v¡C «Ü¦h¤H»~¥H¬°¥j¤¤°ê¤Ñ¤å¤¤ªº¡u¬P©x¡v »P¦è¤èªº¡u ¬P®y (Constellations)¡vµø¬°¬Û¦P¤§ª«¡A ¥H¬°¨âªÌ¥u¬O¦WºÙ©M¹º¤À°Ï°ìªº¤£¦P¦Ó¤w¡A¨ä¹ê³o¬O·¥¤jªº»~¸Ñ¡C ¥j¥N¤¤°êªº¡u¬P©x¡v »P¦è¤èªº¡u¬P®y¡v¬O¨âºØ¤£¦Pªº·§©À¡C ¡u¬P©x¡v¥u¬O°w¹ï¤@²Õ«í¬PªººÙ©I¡A¦Ó¤£¬O°w¹ï¤@¤ù¬PªÅ¤Ñ°ìªººÙ©I¡F ¦Ó¦è¤èªº¡u¬P®y¡v«h¬O«ü¤@¤ù¤Ñ°ì'¥B¦³©ú½TªºÃä¬É¡C ¦³¨Ç±¡ªp¤U¡A¤@­Ó¡u¬P©x¡v¥u¦³¤@Áû«í¬P (³o¥iµø¬°¤@²Õªº¯S¨Ò)¡C

         ¦b¬P¹Ï¤W«í¬Pªº¼Ð¥Ü¤è­±¡A ¤¤°ê¥j¥Nªº¬P¶H¨t²Î¸Ìªº¡u¬P©x¡vµL½×©ú«Gµ{«×¡B©ÎµøÄ±ªº¤j¤p³£ ¥H¬Û¦Pªº¤j¤p¨Ó¼Ð¥Ü ¡C ³oÂI§@ªk¤j¤£¬Û¦P©ó¦è¤è¬P¹Ï¤W¥H¥Øµø¬Pµ¥ªº©ú«Gµ{«×¥Î¤j¤p¨Óªí¥Ü¡A²{¥N¬P¹Ï¤W ¸û«GªÌ«h¥H¸û¤jÂI ªí²{¡A ¤Ï¤§¡AµøÄ±¸û·tªº¬P¥H¸û¤pÂIªí¥Ü¡C ¥t¥~¡A¦è¤è¬P¹Ï±N¥þ¬PªÅ¹º¤À¦¨ 88 ­Ó¤£­«Å|ªº°Ï¶ô¡A ¦Ó¦U­Ó°Ï¶ô³£¥[¥H¡u ¬P®y (Constellations)¡v©R¦W¡C ¦ý¦b¤¤°ê¥j¥Nªº¬P¶H¨t²Î¤¤¡A¦³¨Ç¨Ì¾Ú«G¬Pªº±Æ¦C§Îª¬¡A«a¤©¯«¸Ü¬G¨Æ¤¤ªº¤Hª«¡B©x¦ì¦WºÙ¡B°Êª«¡B©Î¾¹¨ãµ¥¦WºÙ¡A ÔW¤§¬°¡u ¬P±J ¡v¡C ¦]¦¹¡A¬P±Jªº¦WºÙ¶È¦b¥_¥b²y¯à¨£¨ìªº¬P®y¤º¤~¦³¬Û¹ï·Óªº«í¬P¡F ¨ì¤F©ú¥½®}¥ú±Ò¦b½s¡m±RºÕ¾ä®Ñ¡n®É¡A¤~¤S¨Ì¾Ú¦è¤è¬Pªí¡A¥[¤J¥j¥N¤¤°ê©Ò¯Êªº 23 ­Óªñ«n·¥¬P©x¡C¦Ó¥B¬P±J©Ò´£¤Îªº½d³ò¡A °£¤F³s½uªºª¾¦W¼ÆÁû«G¬P¥~¡AÁÙ¥]¬Aªþªñªº´XÁû¸û·tªº«í¬P¡F ¤£¹L¡A¤´¨S¦³¦è¤è¥H½d³ò¨Ó­q©w¬P®yªº·§©À¡C
°Ñ»P°Q½×              ¤W¤@½Òµ{ ¤U¤@½Òµ{

¡@

¡@

¡@